使服务提供商和IT部门构建互联网规模的数据存储基础架构，而不必雇用成千上万的专业存储管理员；开放又可扩展的体系结构充分利用了现有IT投资，并为未来奠定基础；与VMware软件定义数据中心无缝集成

故事亮点：

l  EMC ViPR软件定义存储平台提供了独特的能力，既可以管理存储基础架构（控制平面），又可以管理驻留在基础架构内的数据（数据平面）。

l  EMC ViPR控制器利用现有的存储基础架构用于传统工作负载，又为新一代工作负载提供ViPR对象数据服务（可通过亚马逊S3或HDFS API访问）。ViPR对象数据服务通过SWIFT与OpenStack集成，可以运行在企业级存储或商品化（大众型）存储上。

l  EMC ViPR通过行业标准的API与VMware软件定义的数据中心紧密集成，并能够与微软和OpenStack互操作。

直通EMC World2013：

l  在线：访问EMC World vPass，跟踪EMC World2013最新动态

l  直播：访问www.emc.com/emcworld2013 ，观看EMC World大会的主题演讲、常规会议、后台会话和EMC电视报道

l  社交媒体：观看持续的EMC World新闻和事件更新，请关注EMC Twitter账号@EMCWorld 和 @EMCCorp，参与 #EMCWORLD 话题讨论，关注EMC Facebook账号

l  照片：在Flickr查看EMC World照片，标记你选用的照片

全文：

在EMC World2013全球大会上，EMC推出了世界上第一个软件定义的存储平台EMC?ViPR?。当服务提供商和企业的数据中心增长到几十、几百PB，相关的管理成本和复杂性变得难以招架。使用EMC ViPR管理存储基础架构和驻留其上的数据，企业机构可以驱动自动化的突破性改善，并为未来的应用部署奠定了现代化的存储架构。使用EMC ViPR，服务提供商和IT部门可以迈向互联网规模的数据中心运营模式，而不必雇用数以千记的技术专家来构建定制的环境。

延伸阅读，请访问EMC产品技术博客EMC Pulse: http://pulseblog.emc.com/2013/05/06/introducing-emc-vipr-software-defined-storage

EMC ViPR的独特性表现在几个方面：

l  可以同时管理存储基础架构（称为控制平面）和基础架构内所存储的数据（称为数据平面）。

l  控制平面与数据平面分离，两者可以一起使用，或者，客户通过基于策略的自动化，只使用控制平台管理存储阵列的底层智能。这一点与以前试图对存储虚拟化有本质的不同。

l  能够将对象视为文件，并为对象提供文件访问性能而无对象存储固有的延迟。

l  可以完全以软件方式部署，可以运行在EMC、非EMC和商品化硬件上。

EMC ViPR控制器 —— 控制平面

EMC ViPR控制器（控制平面，管理存储基础架构）可以极大地提高自动化水平，因为它已经将底层的存储基础架构虚拟化了。配置或迁移之类的通用存储管理功能已经抽象出来，因此，不同的存储阵列可以作为单一的池化资源，以完全相同的方式管理。现在，对这些高度复杂的管理功能，ViPR提供了单一的点选方式。（这是类似于在你家客厅用万能遥控器操作电视、DVD、流媒体设备和录像机）。客户不再需要涉及复杂而耗人的任务，跟各种管理接口打交道以贯穿异构的存储阵列。

这些存储池一旦建立，将由多个应用划分使用。对这一任务，ViPR提供了自助服务门户，应用程序所有者可以浏览存储服务目录，配置最适合其需求的服务资源。这就为IT部门提供了应用部门从公共云环境所寻求的、已经变成习惯的无摩擦应用体验。

针对大多数传统的存储基础架构，EMC ViPR将只提供控制平面。它用于发现存储、创建虚拟存储池、配置这些池给应用程序，然后就躲开了。它不进入数据通道，把这一任务留给阵列本身。就像操作系统可以智能检测图形协处理器（并卸载处理过程）之类东西的存在一样，EMC ViPR控制器对它在底层存储基础架构上找到的东西也是智能的。如果它可以将处理过程下放给底层阵列而利用其智能，它一定会这样做。

EMC ViPR数据服务——数据平面

对于利用了文件和数据块的传统工作负载，EMC ViPR会走开，让底层阵列实现数据平面（或者存储在存储基础架构的数据）的作用。这代表了数据中心内大多数的应用程序工作负载。EMC估计到2016年这些工作负载将增长约70%。但是，新的应用工作负载不断涌现 ，通常运行在巨量数据（大数据）之上，服务几十万、几百万的用户。EMC估计，到2016年这些工作负载将增长约700%，比传统工作负载高出一个量级。(注1)

ViPR的独特之处，部分在于它能够将对象视为文件，提供文件访问的性能，而没有对象存储固有的时延。此外，ViPR HDFS数据服务使客户能够在整个异构存储环境就地执行分析。结果是，管理异构存储环境的耗人任务化为乌有，使IT部门有能力专注支持业务优先事项和创新。

由于这些新应用的性质，它们以全新的方式构架。所需的大规模可扩展性要求存储基础架构具有更简单的方式，即对象存储。访问方式也从传统的NFS和iSCSI等协议变成新的协议，例如因为成为Hadoop数据库底层基础而出名的HDFS。为了支持这些新的应用程序架构，EMC ViPR提供了对象数据服务。

ViPR对象数据服务提供了兼容Amazon S3和OpenStack Swift的REST API和HDFS访问方法，现有用这些API编写的软件应用可以无缝运行。ViPR对象数据服务将支持现有的EMC Atmos、EMC VNX和EMC Isilon阵列作为持久层，此外还支持第三方阵列和商品化硬件。这使得客户可以基于应用负载，确定合适的性能、服务质量和成本特性。未来，EMC将提供更广泛的数据服务作为ViPR平台的组成部分。

软件定义数据中心的组成部分

有了ViPR，EMC针对存储做了类似VMware对服务器所做的工作——基础架构的抽象、池化和自动化。用EMC ViPR创建的存储池将利用VMware API，从而在VMware vSphere中简单地以阵列的身份出现。此外，ViPR控制器将集成到VMware的SDDC总体管理和协调工具vCloud Automation Center和vCenter Operations Manager。这样，存储被ViPR作为一个实体自主管理（同时浮现在微软和OpenStack虚拟环境），或者作为VMware软件定义数据中心不可分割的一部分管理。

设计点：云计算

首先，EMC ViPR专为云环境、特别是服务提供商设计，但它同样适用于许多企业级的IT部门，它们正在转变自己，提供IT即服务，并建立了内部互联网规模的云。考虑到这一点，ViPR有一个全球性的分布式体系结构，使IT部门能够避免在网络上移动大量数据和执行“就地”分析那样的功能。ViPR平台随着设备和数据的增长横向扩展，没有单点故障，提供了完全自助管理和自助配置的环境。

EMC高层证言：

EMC高级软件事业部总裁Amitabh Srivastava

 “建设互联网规模的数据中心，对服务提供商和大型企业很关键。软件定义数据中心的崛起，是向着交付数据保护和数据利用所需的管理与性能迈出了突破性的一步。只有将数据中心从底层硬件分离出来，IT部门才可以真正实现资源定制、按需服务。ViPR作为当今市场唯一的解决办案，能够在异构存储环境支持IT服务，同时保持并延伸底层阵列的价值。它是存储领域的游戏规则改变者。”

合作伙伴证言：

VMware 云基础架构和管理执行副总裁  Raghu Raghuram

 “通过软件定义数据中心，VMware将虚拟化的好处从计算延伸到网络、安全、管理和存储的IT基础架构所有领域。有了EMC ViPR和VMware解决方案，企业能够通过集成的系统和软件创新，从它们的存储基础架构获得更多的价值、自动化和简便性。”

CSC执行副总裁、全球基础架构服务总经理 Gary Budzinski

 “EMC新的ViPR方案，对存储行业和企业如何演进到软件定义数据中心很关键。CSC通过转移到IaaS(基础架构即服务)模式以及存储、网络和计算虚拟化环境，已经能够给我们的客户带来新的业务价值，包括：更快的上市时间、降低复杂性和提高创新”，CSC执行副总裁、全球基础架构服务总经理 Gary Budzinski，“在先行者的带动下，整个产业将通过自动化和管理整个异构企业环境的资源，受益于前所未有的资源利用率??。”

分析师证言：

IDC高级副总裁、基础架构研究部Vernon Turner

 “通过ViPR的揭幕，EMC发出了明确的信号，多个阵列与强大的软件层组合，可以实现无与匹敌的速度和简单性。客户希望从存储投资中获取更多价值，同时相应减少管理，而ViPR满足了这些需求的同时，拥抱开放式架构和并适合所有阵列。”

供货：

EMC ViPR将在2013年下半年广泛供货。