10月15日，库克在上海接受采访时确认：Apple Intelligence在中国大陆已完成监管备案，将于10月底向国行设备推送测试版，底层中文能力由阿里通义千问提供。这是苹果首次在系统级AI能力上接入第三方大模型，也是国产大模型第一次以“系统供应商”身份进入全球头部终端生态。

首批功能并不炫技：实时翻译、系统级写作工具、照片消除。Siri的对话式AI重构不在第一波。这个取舍很关键——翻译、写作、修图不依赖“人格记忆”和跨App执行，端侧算力可承载，数据可本地化，监管边界清晰。苹果用“最小可用集”换落地确定性，先把准生证拿到手。

为什么是千问而不是纯自研或别家？三层原因：合规上，千问系列已完成生成式AI备案，苹果不用从头跑一遍流程；工程上，阿里有从芯片、云、模型到运维的全栈能力，适合做“出不了事”的供应商；场景上，中文语义、方言、OCR、本地多模态正是千问相对优势。9月29日iPhone Duo等机型的入网许可里，已经并列写上Apple Intelligence、通义千问、通义万相三个备案编号，监管侧闸门提前打开。

对行业的影响比“iPhone能修图”大得多。它意味着跨国终端在中国市场开始采用“框架自主、能力本地”的架构：苹果保留系统调度和隐私框架，中文智能交给本土模型。后续其他国际厂商（手机、PC、汽车座舱）若复制这套路径，千问的企业级ToB叙事会多一层硬背书——不是“用过千问”，而是“苹果在系统层用过千问”。

当然，边界也要说清：首批机型集中在iPhone 15 Pro及后续带NPU的Pro/新机，标准版暂时吃不到；Siri级Agent还要等合规与体验双过关。对阿里来说，这一步的真正价值不是短期调用费，而是把千问从“App里的一个模型”变成“操作系统里的默认能力”。